canına lərzə düşüb

shaking in one’s boots / butterflies in the tummy (shaking at the knees) мануфактура трясётся (кто-либо испытывает страх, дрожь в коленях)
canına lərzə düşmək
canına od salmaq